Похерить (херить) может употребляться либо как (устаревший) глагол, обозначающий ?крестообразно, подобно букве Х зачеркивать что-либо?, либо в переносном смысле в разговорной речи в значении: ?уничтожать, ликвидировать или терять?

В ?Толковом словаре живого великорусского языка? Даля имеются следующие статьи, поясняющие происхождение некоторых слов с корнем хер:

• Х, согласная буква хер, в церк. азбуке 23-я, а в русской 22-я; в церк. счете, под титлою знач. 600; а со знаком 600.000; х и хв на юге произносят ф, и наоборот.

• ХЕР, буква, см. х в начале. Игра в херики, в крестики, в оники. Херить письмо, похерить, (выхерить), перекрестить либо вымарать, зачеркнуть вкрест. -ся, страдат. У него ноги хером, противопол. колесом.?

• ПОХЕРИТЬ что, выхерить или помарать, вычеркнуть. Эту штука (или шутка) стара: похерить пора.

В БЭСБЕ в статье Воровской язык упоминается тарабарский язык школьников, в котором школьники "прибегают к говору по херам, причем за каждым слогом приговаривают: хер. Подобный же прием замечается и в вышеуказанном словаре нищих Минской губернии".

Ссылки

• Кириллица
• Толковый словарь В. Даля ON-LINE

Page was updated:Friday, 20-Oct-2006 02:40:32 mst