Активизм (англ. Activism) - американизм, обозначающий разнообразную деятельность. При корректном переводе переводится как правило как ?общественная деятельность?, просто ?деятельность?, ?общественая работа?, ?общественное движение?. В американских школах активизм - это то, чем дети занимаются в школе помимо собственно учебы - кружки по интересам, подготовка и проведение театрализованных постановок, шествий, парадов и т.п. (school activism). Аналогичная деятельность в университетах и колледжах - student activism. Активизмом может называться деятельность выполняемая из внутренних побуждений бескорыстно: поддержка спортивных команд, музыкальных групп, поддержка дискриминируемой группы людей, защита природы, поддержка политических партии или компаний.

Следует избегать употребления термина активизм в русскоязычных текстах: чрезмерное употребление данного термина активистами гей-движения, защитниками прав педофилов и тому подобных движений придает этому термину негативную окраску.

Page was updated:Friday, 20-Oct-2006 02:38:42 mst